1. 03/07 Beatriz Colomina on Playboy Architecture

        /1
        1. Acclaimed architectural historian and theorist Beatriz Colomina (Princeton University) will deliver a lecture on the background to Playboy Architecture, 1953–1979. Fragments of this exhibition are part of The New Institute’s summer program The Ruin. Playboy Architecture shows how Playboy magazine identified architecture and design as important instruments for the development of a new identity for the American man. Colomina curated this exhibition, which was previously presented in Bureau Europa in Maastricht. Following the lecture, Dirk van den Heuvel (Delft University of Technology) will enter into discussion with Colomina.
        2. Architectuurhistoricus en -theoreticus Beatriz Colomina van Princeton University geeft op 3 juli een lezing over de achtergronden van Playboy Architecture, 1953–1979. Elementen uit deze tentoonstelling maken deel uit van De Ruïne, het zomerprogramma van Het Nieuwe Instituut. Playboy Architecture laat zien hoe architectuur en vormgeving door het tijdschrift Playboy zijn benut als belangrijke instrumenten voor het ontwikkelen van een nieuwe identiteit voor de Amerikaanse man. Playboy zou vervolgens zelf van essentieel belang zijn voor de wijze waarop (interieur)architectuur zich in de jaren zestig en zeventig heeft ontwikkeld. Colomina is de curator van deze tentoonstelling, die eerder te zien was in Bureau Europa in Maastricht. Na afloop van de lezing zal Dirk van den Heuvel van de TU Delft met haar in gesprek gaan.
        1. Sex, architecture and design were inextricably intertwined in the pages of Playboy magazine from the very beginning. Architecture was not simply featured in the magazine but was at its very core. Sexual fantasies and architectural fantasies were inseparable. Architecture turned out to be more seductive than the playmates. It became the ultimate playmate.

           It could be argued that, with its massive global circulation and sexualization of architecture, Playboy had more influence on the dissemination of modern design than professional magazines, interiors magazines, and even institutions like the Museum of Modern Art.

          Playboy Architecture is all about the interior. The playboy is in fact an indoors man. The magazine was obsessed with the interior, and this interior turns out to be infinite. The reader was lured in to a world without gaps, without cracks, without decay… an infinite, perfected interior—a total work of art.

          Beatriz Colomina

          Beatriz Colomina is an internationally renowned architectural historian and theorist who has written extensively on questions of architecture and media. Ms. Colomina has taught at the Princeton University School of Architecture since 1988, and is Founding Director of the Program in Media and Modernity at Princeton University. This graduate program promotes the interdisciplinary study of forms of culture that came to prominence during the last century and looks at the interplay between culture and technology. In 2006–2007 she curated, with a group of Princeton Ph.D. students, the exhibition Clip/Stamp/Fold: The Radical Architecture of Little Magazines 196X-197X at the Storefront for Art and Architecture in New York and the Canadian Centre for Architecture (CCA) in Montreal. The exhibition continues to travel around the world, most recently in the Museum of Design of Barcelona and the Colegio de Arquitectos de Murcia.

          Practical Information

          Registration: www.nai.nl/register
          Admission: €7.50 (Students € 3.00)
          Location: The New Institute (Auditorium)
          Address: Museumpark 25, Rotterdam
          Time: 8pm
          Language: English

        2. Al vanaf het begin van het blad waren seks, architectuur en vormgeving nauw met elkaar verweven in Playboy. Voor dit mannentijdschrift fungeerde architectuur niet slechts als een onderwerp, maar als een sturend mechanisme. Seksuele en de architecturale fantasieën waren niet van elkaar te scheiden. Architectuur bleek verleidelijker te zijn dan de playmates en groeide uit tot de ultieme playmate.

          Door de grote mondiale verspreiding en seksualisering van architectuur heeft Playboy aantoonbaar meer invloed gehad op de verbreiding van moderne vormgeving dan vak- of interieurtijdschriften en zelfs instituties als het New Yorkse Museum of Modern Art.

          Playboy is gewijd aan het interieur, met de playboy als de man die zijn leven binnenshuis doorbrengt. Het tijdschrift was volledig geobsedeerd door het interieur; een interieur dat oneindig blijkt te zijn. Als lezer word je uitgenodigd om een wereld zonder hiaten, scheuren of verval in te duiken… een eindeloos geperfectioneerd interieur – een Gesamtkunstwerk.

          Beatriz Colomina

          Beatriz Colomina is een gerenommeerd architectuurtheoreticus en historicus die uitgebreid over vraagstukken aangaande architectuur en media heeft geschreven. Sinds 1988 doceert zij aan Princeton University, waar zij ook oprichter en directeur is van Media and Modernity, een PhD-programma dat zich richt op de bevordering van de interdisciplinaire studie van vooraanstaande twintigste-eeuwse cultuurvormen en dat vooral aandacht schenkt aan de interactie tussen cultuur en technologie. In 2006–2007 cureerde zij samen met een groep PhD-studenten van Princeton de tentoonstelling Clip/Stamp/Fold: The Radical Architecture of Little Magazines 196X–197X, die was te zien in het Storefront for Art and Architecture in New York en het Canadese Centre for Architecture (CCA) in Montreal. Deze tentoonstelling reist momenteel de wereld rond, en was onlangs nog te zien in het Museum of Design in Barcelona en het Colegio de Arquitectos in Murcia.

          Praktische informatie

          Aanmelden kan via deze link: www.nai.nl/inschrijven
          Toegangsprijs: 7,50 euro (studenten: € 3,00)
          Locatie: Het Nieuwe Instituut (Auditorium)
          Adres: Museumpark 25, Rotterdam
          Aanvang: 20.00 uur
          Voertaal: Engels


22.6.–20.10.2013